政治経済を語る・№23:米朝会談を巡る5月1日~27日の動き(背景に何が)
□
○2018年5月1日以降のトランプ大統領の、北朝鮮関連のほぼ全てのTwitter、そして、状況を把握するため、5月1日以降の私のSNSも掲載。
(多忙なため翻訳はしていない箇所があるが、Twitterをクリックし、自動翻訳で日本語訳を見ていただきたい)
解説はしない。理由は私はこの問題での私の役割は終わり、後は静観と公約済みだからである。
ただし、一般論として、米国、北朝鮮、韓国などと利害が無関係で、なお、世界で信用があり、何事にも思慮深い人も交渉の仲介人として望ましいときがあるかもしれない。
勿論、私は適役ではないし、超多忙でもある。
□
最終更新 2018/05/28 13:16
□
□5月2日T:一般的言及に過ぎず。https://twitter.com/realDonaldTrump/status/991809653980966913
“This isn’t some game. You are screwing with the work of the president of the United States.” John Dowd, March 2018. With North Korea, China, the Middle East and so much more, there is not much time to be thinking about this, especially since there was no Russian “Collusion.”
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 2, 2018
▽
○5月8日習近平氏・金正恩氏会談:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/993990117168529408
18-121-1【Korea】習近平・金正恩両氏会談。金委員長の中国訪問は、3月25~28日。「米国が敵対政策進めなければ非核化
関係国が責任を持って段階的に」。詳しく報道あり。
朝中首脳、朝米談判控え「大連会談」 https://t.co/A7xmzl3X05— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 8, 2018
▽
□5月8日T:習近平氏とトランプ氏の電話会談(米中良好):https://twitter.com/realDonaldTrump/status/993813485745295360
I will be speaking to my friend, President Xi of China, this morning at 8:30. The primary topics will be Trade, where good things will happen, and North Korea, where relationships and trust are building.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 8, 2018
▽
5月9~10日=日中韓首脳会談(安倍首相、李克強中国首相、文在寅韓国大統領が東京で会談)
▽
□5月9日T:人質解放を受けて
□https://twitter.com/realDonaldTrump/status/994192995737096192
I am pleased to inform you that Secretary of State Mike Pompeo is in the air and on his way back from North Korea with the 3 wonderful gentlemen that everyone is looking so forward to meeting. They seem to be in good health. Also, good meeting with Kim Jong Un. Date & Place set.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 9, 2018
□5月9日T:人質解放を受けて:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/994346538028675072
Looking forward to greeting the Hostages (no longer) at 2:00 A.M.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 9, 2018
▽
□5月10日T:人質解放を受けて:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/994517833357946882
On behalf of the American people, WELCOME HOME! pic.twitter.com/hISaCI95CB
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 10, 2018
▽
5月11日
◎5月11日Twitter:米朝会談場所決まる=シンガポール:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/994747658890723328
18-123-2【 #米朝会談】#トランプ大統領 ツィッター(浜田隆政訳)#金正恩 と私自身との間の、大いに期待されている会談は6月12日にシンガポールで行なわれるだろう。 我々は共に、世界平和のために、その会談をまさに特別な機会とするだろう!
※#シンガポール #6月12日https://t.co/EElt0PlNKL— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 11, 2018
(参考)https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/995565080723898368
18-125-5【💁#ハンギョレ 投稿】#米朝会談開催場所 を5月10日に誰かが問うた。下記③のため分かる訳がない。
①私が相談を受けたか、私の言動を参考に決定がなされた事項。
②研究対象とし、資料収集及び分析しつつある事項。
③その他の事項。
気が向けば一言№74に記載。https://t.co/mqWx6YvU2f— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 13, 2018
▽
▽5月10日トランプ大統領のTwitterより該当部分:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/994587349718847489
The highly anticipated meeting between Kim Jong Un and myself will take place in Singapore on June 12th. We will both try to make it a very special moment for World Peace!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 10, 2018
▽
▽5月12日北朝鮮核の破壊を受けて:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/995410516129538048
North Korea has announced that they will dismantle Nuclear Test Site this month, ahead of the big Summit Meeting on June 12th. Thank you, a very smart and gracious gesture!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 12, 2018
▽
5月16日北朝鮮
◎5月16日南北首脳会談中止発表:Twitter:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/996616161885282304
18-128-3【北朝鮮】米朝首脳会談、北朝鮮問題は簡単ではない。
紆余曲折は当初の予想通り。
私の出番が必要ないことを願う。
→◆南北閣僚級会談:北朝鮮「中止」発表 米韓訓練を非難 – 毎日新聞 https://t.co/dMc6TXwkU9— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 16, 2018
▽
◎5月17日米朝会談中止もありうる。Twitter:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/997087699646300160
18-129-4【米朝会談】北朝鮮の「朝米会談中止もあり得る」への韓国政府の見解。私は紆余曲折はありうると思っていた。ただ成功を期待。また本年から来年にかけ、安倍総理三選か否かではないレベルの事が…なまず的予感。
→◆来月の朝米首脳会談 「慎重に楽観」=韓国高官 https://t.co/bY4NQdWxi7— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 17, 2018
▽
5月22日
トランプ大統領と文在寅大統領会談
5月22日→ 米韓首脳会談
▽
5月23日(米国時間5月24日)トランプ大統領中止も示唆
5月24T:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999688330123005952
18-137-2【#米朝会談】#トランプ大統領 中止発表
トランプ大統領の会見模様をトランプ大統領のTwitterからhttps://t.co/AgySgGWM7S
※紆余曲折はないはずはないが、…。
本年は上記中止や総裁選挙レベルではない何かが起こる気がする。— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 24, 2018
▽
□5月24日T:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/999686062082535424
Sadly, I was forced to cancel the Summit Meeting in Singapore with Kim Jong Un. pic.twitter.com/rLwXxBxFKx
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 24, 2018
▽
○5月24日:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999804074647212032
18-137-3【#米朝会談】ホワイトハウス会談中止公式声明文付き#トランプ大統領 のTwitterより。
Sadly, I was forced to cancel the Summit Meeting in Singapore with Kim Jong Un.
(浜田訳)残念ながら、#金正恩 との #シンガポール での会談は中止せざるを得なくなった。https://t.co/y6nGyZfPow— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
▽https://www.facebook.com/takamasa.hamada.92/posts/1630191107050635:0
(2018/05/25)シンガポールでの米朝会談中止についての、私の解釈類は書かない方が今は誰にとっても良い可能性が高いと判断し、ノーコメント。ただし、世界の反応や情報のみ、後で私のHPなどで掲載予定。▽Facebook用コメント追…
浜田 隆政さんの投稿 2018年5月24日(木)
▽
○5月25日:(各国の反応・ロシア・北朝鮮)
○https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999806824676118528
18-137-4【#米朝会談】私は公約通り静観。
情報のみ提供。現在、文在寅大統領の考えに近い情報と、中国の情報を収集開始。尚、ロシアの見解は #朝日新聞 (残念、プーチン氏自身が動こうか)、#北朝鮮声明 は #読売新聞 (思いかけず極めて遺憾)、両デジタルに掲載あり。
※#メルケル 氏11回目訪中。— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
▽
○5月25日各国の反応(韓国):https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999830265370324992
18-137-5【#米朝会談】#韓国 の反応
①#文在寅大統領 →「#朝米会談の中止、非常に遺憾」
②韓国政権等の推測は下記ではなかろうか(「会談の再度の機会は…」)https://t.co/Sc3HOBB3zr
③ハンギョレ新聞自体の見解は本日ハンギョレ新聞日本語版社説を御覧に。
※私の解釈は書かない方が誰にも良いか— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
▽
▽
○5月25日中国の反応(尚、中国は翌日も平静):https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999845866125934592
18-137-6【#米朝会談】#中国 のコメントは下記。https://t.co/SMc7zxvpmm
が、#人民日報 の一面の方は《米朝首脳会談 #王毅 外交部長「問題解決のチャンスは今」》。#メルケル 氏、今中国にいるためドイツ経由の情報も入るかも。
→◆#トランプ大統領 が #金正恩 氏との会談を中止–人民網日本語版— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
□
○(参考:5月26日中国の反応)https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/1000194551020072960
18-138-2【#米朝会談】#中国
中国の方は事実上下記で見解はストップしている。以下概要。
(1)中国側は朝鮮半島の非核化実現に揺るぎなく尽力する。
(2)中国側は米朝首脳会談の開催を揺るぎなく支持する。
(3)中国側は自らが尽くすべき国際的責任を揺るがず履行する。
https://t.co/SHzAiC3yNf— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 26, 2018
□
日本の反応
安倍首相「トランプ氏の判断を尊重し、支持する」 早期の日米電話会談を調整へ
産経ニュース:2018.5.25 21:50
https://www.sankei.com/politics/news/180525/plt1805250040-n1.html
※後に、5月26日か?で米朝会談は望ましいに変化した見出しをみたが、本日該当記事探したが見当たらぬため、掲載できない。
漸く見当たる。
2018/05/27:読売新聞2018年05月27日 20時22分
米朝首脳会談の開催後押し…日露首脳会談で一致
http://www.yomiuri.co.jp/politics/20180527-OYT1T50077.html?from=ytop_top
□
▽
○5月25日米国民主党の反応
○サンダース氏(現在無所属←民主党):https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999914784572112896
18-137-9【#米朝会談】(浜田隆政訳 translation into #Japanese )会談の?な中止と共に、 #トランプ政権 は、北朝鮮の核兵器の脅威を取り除く真の外交戦略で、アジアや国際社会の同盟国と共に動くことを約束すべきである。 https://t.co/vmR1FsdDkt
— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
▽
○ウォーレン上院議員
○https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/999912069020307456
18-137-8【#米朝会談】(浜田訳)#金正恩 と #トランプ大統領 のあちこちへと振れ動く荒さは、大統領が戦略を持っていないことを再度示す。 @realdonaldtrump が真の指導力の証明を望むなら、彼は計画を深化させ、北朝鮮と共に平和的解決に向かい進む約束する必要がある。https://t.co/lgk9ZMIjWo
— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
▽
□トランプ大統領の会談に含みを持たす言動:5月24日(米国時間5月25日)
○(2018/05/28 13:16修正)何故か、サンダース氏の(Twitter18-137-9)がきていたため、今(2018/05/28 13:16)削除。
▽
□5月24日T→シンガポール会談に含み:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/999695988813189120
I have decided to terminate the planned Summit in Singapore on June 12th. While many things can happen and a great opportunity lies ahead potentially, I believe that this is a tremendous setback for North Korea and indeed a setback for the world… pic.twitter.com/jT0GfxT0Lc
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 24, 2018
▽
○米朝会談再開の雰囲気も:5月25日:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/1000027240241946625
18-137-11【#米朝会談】#トランプ大統領 新展開見解を浜田意訳。
非情に良い知らせだ。北朝鮮から温かい、有益な声明を受け取った。 うまくいけば、我々は間もなく、長くて・永続的な繁栄と平和に導く場所がわかるであろう。 時が経てばわかる(そして才能ある人だけが)!https://t.co/19NGdVkrLh— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 25, 2018
▽
□5月25日(米国時間5月26日)→会談再考の臭い:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/999986971660423170
Very good news to receive the warm and productive statement from North Korea. We will soon see where it will lead, hopefully to long and enduring prosperity and peace. Only time (and talent) will tell!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 25, 2018
▽
□5月25日T→会談再考の臭い:https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1000174070061813761
We are having very productive talks with North Korea about reinstating the Summit which, if it does happen, will likely remain in Singapore on the same date, June 12th., and, if necessary, will be extended beyond that date.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 26, 2018
▽
○会談実施のためコメント5月26日:https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/1000192581609783297
18-138-1【#米朝会談】ハンギョレ書込みの一部#アメリカ の考えとは何か。
アメリカには3億人余りの人がいる。
彼ら・彼女らが何をどう考えるのか。…少し時間がかかろう…それがアメリカの意思。
▽
参考: #トランプ大統領 支持率
昨年12月前半33-34%、本年5月42~43%https://t.co/skTtzax17l— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 26, 2018
▽
□https://www.facebook.com/takamasa.hamada.92/posts/1630191107050635:1
(2018/05/26):Facebookのみ18:47追記。【#米朝会談】(ハンギョレ新聞に下記の書込みを掲載)#アメリカ の考えとは何か。アメリカには3億人余りの人がいる。彼ら・彼女らが何をどう考えるのか。ただし、日々の生活に…
浜田 隆政さんの投稿 2018年5月25日(金)
□
□
□
○南北首脳会談(電撃):https://twitter.com/Takamasa_Hamada/status/1000560755048042496
18-138-6【#北朝鮮・韓国】#文在寅大統領 と #金正恩 朝鮮労働党委員長 本日・26日午後、#パンムンジョム( #板門店 )の北朝鮮側の施設で首脳会談開催
予告なく行われ、終了後、開催したことを発表
→◆5/26午後 #南北首脳会談 を開催 #韓国大統領府 | #NHKニュースhttps://t.co/vsmNFfCnFv— 浜田隆政 (Takamasa) (@Takamasa_Hamada) May 27, 2018
▽
□上記に関する、私のコメント:5月27日:https://www.facebook.com/takamasa.hamada.92/posts/1632181710184908:0
(2018/05/27)【#米朝会談】#ホットライン が機能していることや、世界的なインパクトあり。ただ、道は紆余曲折と想像。本日、夕方頃に私の公式HPにこの間の流れをまとめる予定。私は #トランプ大統領 の「Only time…
浜田 隆政さんの投稿 2018年5月26日(土)
□
この文書を書き上げた頃、米朝会談再開を更に臭わすニュースが?私は公約通り静観のみ。
なお、開催場所問題は、どこでしようとも、私には一円も入らず、読者数も無関係であり、私とは無縁・無関係。
□