現代社会特集・アメリカ―2(2016年12月掲載予定もPCの不調で2015年7月掲載)

現代社会特集・アメリカ―2(2016年12月掲載予定もPCの不調で2015年7月掲載)


■キング牧師追悼ページ

(公式HP・現代社会コーナーに2017年4月4日から約二ヶ月掲載のもの)

本日・2017年4月4日はキング牧師の暗殺された日です(命日です)。

そこで、現代社会のコーナーでキング牧師関連のコンテンツを掲載します。

(2017年7月5日:公式HPから公式ブログへ移動)




①【1968年4月4日】 キング牧師暗殺、ベトナム戦争の泥沼の中

□https://youtu.be/p-RJjtP9zmA

【1968年4月4日】 キング牧師暗殺、ベトナム戦争の泥沼の中
【YouTube掲載コメント】2015/04/03 に公開
1968年3月31日、ベトナム戦争が泥沼化する中、ジョンソン米大統領は北爆の一部停止の声明を発表し、大統領選出馬を断念した。その4日後の4月4日、反戦運動と黒人解放運動の指導者だったマーチン・ルーサー・キング牧師がテネシー州メンフィスで暗殺された。相次ぐ衝撃に各地で暴動も発生、米国は歴史的転換期を迎えた。
「懐かしの毎日ニュース」 過去のアーカイブはこちら!
↓↓↓
□http://www.youtube.com/channel/UCGVxq…

※映像の使用やお問い合わせは毎日映画社までご連絡ください。
TEL 03-3212-0751  mainichieiga.news@gmail.com
□http://www.mainichieiga.com/


②公民権運動1 エメット・ティル (日本語音声):かなり良質です。連続で流れます

□https://www.youtube.com/watch?list=PLjF4tckxD_cKId84tutESgfUWCSYhuBke&v=xKOGdq7sVSE

【YouTube掲載コメント】2012/12/01 に公開
1955 マニー ミシシッピー州



キング牧師① 「私には夢がある」 1/5 音声和英対訳 (聞き流し英語学習) ”King, Martin Luther: I Have A Dream 1/5″ Japanese-English

□https://www.youtube.com/watch?v=ijqp-4pjJfo

Youtubeコメント→▼クリックで開きます。
【YouTube掲載コメント】2014/10/17 に公開
英文のみ http://aswanpro.com/king/



④音声で聴く 「キング牧師の名言」20話

□https://www.youtube.com/watch?v=pQcWNnAkWpk&t=18s

【YouTube掲載コメント】2014/08/11 に公開
賢者たちの名言の中でも、その言葉の迫力では他を圧倒するまさに炎の名言集です。
キング牧師のその時代背景を記載します。リンカーン大統領によって行われたアメリカ合衆国での奴隷制は廃止され、主としてアフリカ系アメリカ人は奴隷のくびきからは脱していました。しかし奴隷制度からの解放は直ちに人種差別の撤廃を意味するものではなく、その後も学校やトイレ、プールなどの公共施設やバスなどの公共交通等において白人と非白人等の区別に基づき異なる施設を用いることは容認されたままでした。キング牧師が6歳のある日、隣の白人の母親に「うちの子供は黒人とは二度と遊ばせません!」と言われ、人生で初めての差別を経験しました。高校時代には討論大会で優勝したが帰り道にバスの中で白人から席を譲れと強制され、激しく怒り、これが後のバス・ボイコットにつながっていきます。そんな時代背景の中で、キング牧師の提唱した運動の特徴は徹底した「非暴力主義」で、自身の牧師としての素養も手伝って一切抵抗しない非暴力を貫きました。ガンジーを尊敬し、啓蒙されていたとも云われています

【日本語字幕】キング牧師 -「私には夢がある」:下記はYouTubeサイトでしか見られぬコンテンツ
□https://www.youtube.com/watch?v=HqgrHRrssP0 (アンダーラインをクリック)


⑤キング牧師 ・死の前日のスピーチ・山頂に達した・1968年4月3日

□https://www.youtube.com/watch?v=X1TJvcZFTc4

【YouTube掲載コメント】2012/05/23 に公開
C’est Si Pont

「 I have a dream・・」であまりにも有名なキング牧師ですが、このスピーチは1968年4月3日テネシー州メンフィスの教会メイソン・テンプルで行われたものです。  ( ワシントンDC リンカーン記念館前広場で行われたスピーチ 「I have a dream / 1963 年/ 8月 」 から約5年後に行われたスピーチです。 )

このスピーチの実に翌日4月4日夕刻 宿泊先モーテル 「ロレアンヌ」 の2Fバルコニーで白人男性ジェームス・レイ(犯行当時40歳)によって銃で撃たれ39歳の若さで亡くなりました。

この日のキング牧師の全身から気力が迸るような魂の叫び、そして・まさにその翌日の突然の.あまりにも早すぎる悲劇の死・非暴力を訴えた若き指導者キング牧師をその暴力によって失い この先一体どうなるのか・という茫然たる思い・予想すら出来なかった展開に息をのむ思いです。

更にはこのスピーチには自らに迫り来る死の近きを・しかもすぐそこにまで忍び寄って来ている生命の危機を予感していたのではないかとも思える一節があり 、加えてスピーチの中では人種差別改善への要求の正当性を・それを気高い精神を偲ばせる堂々と力強く、圧倒的な大きさで祖国アメリカへ迫ります。

このスピーチでは モアハウス大学(アトランタ)で法律を学んだキング牧師の・独立宣言 及び米国憲法によって保証されている公民権・そしてそれらの根底に礎えとして息づく建国の精神への理解が生かされており、それによってスピーチは極めて論理的で説得力を持ち簡潔にして強固な骨格が形成されています。

それは なによりも啓蒙的で人々がさらに次の一歩を踏み出す根拠と勇気を与えているように思えます。

しかもスピーチ全体のトーンは一貫として 美しさを失うことなく制約のきいた真摯な表現を保ち、まさにこの日の翌日、銃撃による不慮の死を遂げIた事を思い合わすと失ったものの大きさに ただただ言葉を失うばかりです。

まるで世界の・国を問わず・人種を問わず・信仰・文化・その由来を問わず、人々の共有の良心の中で抗議の正当性の声をあげているように思えます。

2006年78歳で死去した妻コレッタ夫人と伴に瞑るキング牧師のアトランタの墓碑には次のように刻まれています。  ” Free at last, free at last, thank God Almighty I’m free at last .”

お気づきになったかと思いますが 墓碑に刻まれた碑文の最後の  I’m  を We are に置き換えるとキング牧師の有名なスピーチ 「 I have a dream  」 の結びの文章になります。

キング牧師のこの短いスピーチはアメリカン・レトリック TOP100の第15位で「 I have been to the mountaintop 」のタイトルとして高く評価されており、第1位もやはりキング牧師の 「 I have a dream 」で、因みに第2位はJFKの大統領就任演説(1961年)です。 ( ランキングはあまり意味を持たないかもしれませんね) .


⑥The History of Jim Crow Laws – Part 1

□https://www.youtube.com/watch?v=xzL2Brhg9aQ

【YouTube掲載コメント】2011/12/09 にアップロード
A recorded movie on the history of Jim Crow Laws a team of college students put together in Fall of 2011. Feel free to use for classroom or educational use. All material has been verified.

I’ve removed comments because apparently everyone is forgetting to be nice around here. I don’t care what you think, you still need to respect others.


⑦キング牧師・夢・ワシントン大行進・1/2(英語・日本語両方字幕)

□https://www.youtube.com/watch?v=mx1LcnEXdTU


2017年7月5日