現代社会特集・韓国(2016年4月公開)―2:Korea-2

このエントリーをはてなブックマークに追加

現代社会特集・韓国(2016年4月公開)―2:Korea-2

 

【構成】
(序)特集―韓国の大統領たち(アリランと盧武鉉元大統領)
(1)朴正熙(日本語)
(2)金大中
(3)盧武鉉大統領
(4)李明博前大統領の生誕地写真(私・浜田撮影)
(5)朴槿恵大統領英語演説→安らぎ文庫>安らぎ英語>首脳の英語にて特集

――我が心の友・盧武鉉(大統領)よ、安らかに――:合掌!

(序・1)盧武鉉の伝記型:アリランと共に:(音楽と映像だけで言語は関係なし:3分)
【タイトル】노무현 아리랑
【リンク】

【浜田コメント】
【備考】

【YouTube記載】2008/05/08 にアップロード


(序・2)盧武鉉伝記型動画:(日本語字幕:4分)
【タイトル】盧武鉉(ノムヒョン)逝去
(掲載日)(2016年3月19日掲載→約一ヶ月掲載予定):
【リンク】

【浜田コメント】
【備考】

【YouTube記載】2009/05/28 にアップロード

ただ、一人でも多くの人に
この人の人柄を知ってもらいたいです。
なぜ韓国民がこれだけ涙しているのかを・・・。


(1)朴正熙(日本語)
【タイトル】朴正熙(日本語)
(掲載日)(2016年3月19日掲載→約一ヶ月掲載予定):
【リンク】


【浜田コメント】
【備考】

【YouTube記載】2014/11/11 に公開
1961年11月12日、軍事クーデターで同年5月に政権を掌握した韓国の朴正煕・国­家再建最高会議議長が来日。池田勇人首相と会談し、難航している日韓交渉について、懸­案の「対日請求権」や経済協力などについておおむね一致し、新たな局面を迎えた。来日­に先立ち、李承晩ライン侵犯で拿捕(だほ)された漁船5隻と漁民76人が解放された。
「懐かしの毎日ニュース」 過去のアーカイブはこちら!
↓↓↓
http://www.youtube.com/channel/UCGVxq…

※映像の使用やお問い合わせは毎日映画社までご連絡ください。
TEL 03-3212-0751  mainichieiga.news@gmail.com
http://www.mainichieiga.com/

(2)金大中(日本語:30分・良質と思われる)

【タイトル】金大中氏らを救おう
(掲載日)(2016年3月19日掲載→約一ヶ月掲載予定):
【リンク】


【浜田コメント】
【備考】

【YouTube記載】2012/08/21 に公開

30分 「金大中事件とは、1973年8月8日に、韓国の政治家で、のちに大統領となった金大­中が東京千代田区ホテルグランドパレス2212号室から拉致されて、ソウルで軟禁状態­に置かれ、5日後ソウル市内の自宅まで発見された事件である」
(引用元:Wikipedia)

この事件から、韓国の民主化への永い道のり、日本政府、財界などのかかわりなどを描い­た作品。

監督:川本博康
製作:浅野辰雄 川本博康
脚本:浅野辰雄 片岡 薫
撮影:中尾駿一郎 福沢康道
助監督:伊藤博
解説:鈴木瑞穂
協力:橘 祐典

1981年
ライプティヒ国際短篇映画祭
エゴン・エルウィン・キッシュ賞受賞

カテゴリ
非営利団体と社会活動

(3)盧武鉉自身の歌から全員の合唱:写真と動画:3分
【タイトル】① 공식 추모앨범 ‘노무현 레퀴엠’ 상록수 음원공개(노무현&노찾사)

【リンク】


【浜田コメント】
【備考】

노무현 대통령 공식 추모앨범 ‘脫傷 노무현을 위한 레퀴엠’이 고인의 생일인 9월 1일에 맞춰 발매된다. ‘脫傷'(탈상)은 3년간의 모든 상처로부터 벗어나 노 대통령이 꿈꿨던 가치와 희망을 위해 함께 나아가자는 취지다.

노무현재단과 (주)사람커뮤니티가 공동기획했다. 국내 최고 아티스트들이 참여할 예정이며, 영상콘텐츠와 함께 순차적으로 명단이 공개된다. 상록수, 작은 연인들, 부산갈매기, 사랑으로 등 노 대통령의 애창곡과 신곡이 합쳐져 총10개의 트랙으로 구성된다.

그중 온라인을 통해 먼저 공개될 ‘상록수’는 노 대통령이 생전에 직접 부른 음원에 ‘노래를 찾는 사람들’이 함께 부르는 형식으로 오케스트라, 합창이 더해져 시공간을 넘나드는 구성으로 제작되었다.

‘노무현 레퀴엠’은 시민 모두가 제작자가 되어 함께 만들어간다. 소셜펀딩사이트 굿펀딩(www.goodfunding.net)을 통해 제작비 일부를 시민후원으로 충당한다. 3만원, 5만원, 10만원 단위로 기부가 가능하며 후원에 참여한 시민들에게는 앨범 등 소정의 리워드를 제공한다. 시민후원금은 전액 추모앨범 제작에 사용된다.

▲시민제작위원으로 참여하기 http://goo.gl/r6cVP


(5)李明博大統領誕生の地
李明博大統領の生誕地
⇒浜田(私)撮影。今回は一枚だけであるが、「写真物語」絆(きずな)の間に、2016年4月4日から掲載予定でいる。この地へは、難波に宿をとり、そこから自転車で行った。李明博元大統領が幼少の頃若しくは生まれた番地にも行ったが、プライバシー侵害を懸念(けねん)してそこでは撮影していない。誕生されたと思われる地から約三百メートルの公園で写した。なお、李明博大統領の誕生の地はプライバシーか公にしても問題ないのか迷ったが、現地界隈(かいわい)では李明博大統領の像をつくる話もでたこともあるし、インタネットなどの各種情報に書かれているため問題ないと解釈して掲載することにした。今回は、その地から数百メートル内の公園とそこに咲いていた花のみ掲載し、後日写真ソウル特集の箇所にさらに数枚掲載する。
写真掲載場所は、下記ボタンからリンクします(2016年4月4日以降掲載予定)。
写真物語・絆の間へGo→6:李明博大統領生誕地とコリアタウン

 

(6)朴槿恵大統領のアメリカ議会での演説。
朴槿恵大統領⇒安らぎ文庫>安らぎ英語>各国首脳の英語で独立して掲載。→関連サイトへGo=朴槿恵英語演説
(このページには、朴大統領以外にも、中国の李首相、日本の安倍総理の英語も収録しています。) 下記、ボタンからリンクします(2016年3月20日以降リンク可能)。
Park addresses Congress on North Korea

【YouTube記載】2013/05/08 に公開
South Korean President Park Geun-hye addressed the US Congress on May 8, 2013. In this excerpt of her speech, she speaks about North Korea’s ongoing provocations.

2016年11月10日